Shonen Jump Alpha já está disponível para os fãs se divertirem. A primeira edição digital feita é lançamento oficial em 30 de janeiro de 2012. Para comemorar foram falar com a lenda em pessoa, Masashi Kishimoto, o criador de Naruto! Kishimoto-sensei fala sobre como sua vida pessoal teve impacto no anime, Naruto.
Shonen Jump Alpha custa 25,99 euros por 12 meses na América do Norte (que é apenas 2,17 por mês!) Eles oferecem conteúdo exclusivo relacionado ao seu mangá favorito, incluindo Naruto, Bleach, e One Piece, além de tornar os mangás se disponíveis para leitura em dispositivos como o iPhone, iPad e iPod touch!
Entervista com kishimoto-sensei:
Quando foi a primeira vez que você pensou em se tornar um mangaka e por quê?
O momento em que pensei em tornar-me Mangaka foi durante o tempo em que via o anime Slump Akira Toriyama Sensei Dr. e lia o manga Dragon Ball. As personagens das 2 series fascinaram-me! Eu estava muito ligado ao Dr. Slump Arale e a Gota de Dragon Ball. Mas o que me atraiu realmente foi a sua arte, havia algo sobre aqueles desenhos que despertou uma curiosidade em mim. Então eu pensei, "Eu quero ser como o Toriyama-Sensei!".
Como se inspira? Ouve música ou ve filmes durante o trabalho?
Eu tenho um DVD player com uma pequena tela na minha mesa, e às vezes eu assisto a filmes ou ouço música. Eu costumava fazer isso com mais freqüência enquanto trabalhava, mas nos dias de hoje já nao faço com tanta frequencia. Depois de desenhar mangás durante 12 anos, eu aprendi que isso afeta a minha arte. Por exemplo, se eu estou a ouvir uma música com letras, o manga iria começar a refletir a tristeza. E quando olha para os meus desenhos reparo que alguma coisa saiu do sitio e nao saiu como estava esperao. Assim decidi desligar tudo que podia afetar os meus desenhos. eu olhar para trás, os desenhos, algo sobre ele se sentiu fora do que eu pretendia. Então eu decidi desligar tudo o que poderia afetar o meu desenho.
Mas durante as cenas romanticas não uso qualquer tipo de inspiração. Nos meus tempos livres gosto de ir até ao cinema. Eu gosto de ver filmes com grandes trilogias como Star Wars, filmes de terror como SAW, romances como 500 Dias de Verão e classicos como The Sting.
O meu filme favorito é Akira, mas adoro todos os filmes de Hollywood em geral.
Um calendário mangaka é incrivelmente cansativo. Qual é o segredo para suportá-lo por tantos anos mantendo um nível tão incrivelmente elevado de qualidade em seu trabalho?
A única razão pela qual eu posso continuar a desenhar mangá por tanto tempo é porque - Eu amo desenhar mangá. Eu sinto que este trabalho é um bom jogo para mim, e realmente funcionou. Se você não nasceu com um amor de desenho, seria impossível desenhar mangá. Você gostaria de fugir ou ter uma reação alérgica ou algo assim. Quando eu era um bebê, eu desenhei na parede com meu cocô mesmo antes eu era capaz de segurar uma caneta. [Risos] Então, enquanto me lembro, sempre gostei de desenho.
Você foi desenhando e escrevendo Naruto por mais de dez anos. Em comparação com quando você começou, como você acha que você cresceu e mudou tanto como artista e pessoa?
Durante a minha carreira como mangaka, eu me casei, tive filhos e me tornei um pai. Isso influenciou diretamente a história de Naruto. Através destas experiências, percebi que as coisas que são importantes no mundo. Ser pai me deu uma perspectiva diferente, que eu não tinha quando eu era solteiro.
O Naruto representa um pouco de mim e um pouco de meu filho. Foi depois que meu filho nasceu que eu queria escrever sobre os pais de Naruto. A forma como os pais de Naruto se sente sobre ele está muito perto de como eu me sinto em direção aos meus filhos.
Mas eu não quero ficar muito maçante porque manga deve ser sempre divertido. Tem que ser contada do ponto de vista do garoto .
História de Naruto não é mais um segredo e ele sabe que seus pais o amavam. Como será que continuar a mudar as perspectivas de Naruto no mundo e sua relação com a Raposa de Nove Caudas?
No início da série, Naruto não ter pais, e tudo o que tinha era a Raposa de Nove Caudas dentro dele. Ele foi tratado como um arruaceiro ou perdedor. Ele tinha muito ódio e raiva contra o mundo, porque ele não tinha uma identidade.
Eu estava indo inicialmente para fazer o flashback sobre os pais de Naruto muito curtos. Mas aprender sobre seus pais tornou-se crucial para que Naruto poderia tornar-se consciente de sua identidade. Embora seus pais não estavam mais nesse mundo, eles eram capazes de usar seu chakra contar para Naruto como se sentiam a respeito dele. Eles acreditavam nele com tanta força que eles pensaram que ele seria capaz de lidar com a responsabilidade.
Quando Naruto descobriu sobre essa verdade, ele tornou-se mais consciente do seu propósito de vida.
O amor é uma grande coisa. Desde que me tornei um pai, eu realmente acredito (embora possa haver algumas exceções) que os pais de todo o mundo sempre amam seus filhos. Quando as crianças possam realmente entender o amor de seus pais, isso ira ajuda-los muio a encontrar-se.Então, eu realmente queria dar Naruto essa experiência.
Atualmente, há uma grande guerra de cerveja em Naruto com uma multidão de personagens do passado e do presente. Como você se sente sobre a guerra? E quais são os desafios de representar um evento épico em mangá?
Há um monte de personagens que estão envolvidos na atual guerra no mundo de Naruto. Eu quero pagar um monte de atenção para cada personagem enquanto desenha-los, mas eu tenho que omitir alguns pontos. Por isso, é difícil fazer um julgamento sobre o que omitir eo que mostrar.
Além disso, a guerra é um tema difícil escrever sobre. Eu cresci em Okayama, que fica ao lado de Hiroshima. Meus avós passaram pelo terror da guerra, e sei de suas histórias que a guerra foi construída sobre ressentimentos das pessoas.
Mas você não pode apenas olhar para o estado atual e criticá-lo como sendo simplesmente errado, porque cada pequena coisa na nossa história faz com que o build-up para a guerra, e quando atinge o seu limite, ele irrompe. Assim, mesmo no mangá, não seria crível a menos que eu cuidadosamente elaborar no fundo da guerra.
E meu avô me ensinou, eu acredito que "a guerra nunca é a resposta certa", mas eu também entendo que sempre haverá guerra. Eu me sinto sortuda que eu cresci em uma geração que não conheceu a guerra. No entanto, há certas coisas que só a minha geração pode dizer em uma história, e eu posso dizer que da minha própria perspectiva. Embora seja ficção, eu quero fazer as pessoas sentirem que ainda há esperança.
Quem são seus atuais personagens favoritos?
Os meus favoritos atuais são Choji e Killer Bee.
Então nós temos que perguntar sobre um dos nossos personagens favoritos, Killer Bee. Como é que esse personagem apareceu?
Meu ex-editor realmente ama pro wrestling, e ele queria um personagem como um lutador profissional. Todos os golpes de Killer Bee têm relação com a luta livre profissional, mesmo que ele é um ninja. Ele suga a bater, mas ele faz isso de qualquer maneira. Eu queria fazer dele um personagem interessante, assim como um dos ninjas mais poderosos no mundo de Naruto. Eu tenho linhas de um tempo difícil Killer Bee escrita da, porque ele sempre rimas. Mas essa é a persona que me deu a sua personagem. Mesmo que seja difícil, eu sempre me desafiar a fazer dele um personagem rico.
Qual é o seu sentimento para Sasuke, agora que ele passou por uma mudança drástica em toda a série?
Sasuke é sempre no canto da minha mente. Naruto e Sasuke progresso como um par. Então, quando eu escrever sobre Naruto, eu sempre tenho que pensar em Sasuke. Eles estão em lados opostos do espectro, como yin e yang.
A Akatsuki é um dos conjuntos mais colorida e intrigante de vilões em qualquer manga. Por que você criou a Akatsuki? Você tem um favorito?
Itachi, irmão de Sasuke, é o meu favorito. A Akatsuki é um grupo anti-herói que estão opondo os principais personagens de Naruto. Mas eu não queria apenas fazer os vilões, porque eu pensei que deve haver diferentes razões por que motivo eles se tornaram bandidos contra a sociedade.Eu queria explorar suas origens, tanto como eu faria para os heróis.
Quem é o seu ninja favorito mortos-vivos para trazer de volta à vida como um exército de Kabuto?
As pessoas que foram trazidas de volta por Kabuto EdoTensei Reanimation jutsu são como zumbis, mas com sua consciência e memórias intactas de quando estavam vivos. Ele permite que os personagens do passado para falar com os personagens do presente. É um elemento de fantasia da série.
Ao criar uma história sobre a guerra, comecei a pensar para mim que deve haver uma razão para a guerra ocorre, e eu queria que os personagens do passado para falar sobre eles mesmos.
Fora do exército de Kabuto, Deidara é meu personagem favorito. Honestamente, acho que o Reanimation EdoTensei poderia torná-lo o mais mortífero caráter, porque ele pode voltar à vida depois que ele usa seu poder especial para explodir a si mesmo. Eu realmente gosto Deidara como um personagem.
Quando as pessoas lêem o mangá, o que você espera que eles vão tirar isso?
Na vida real, é difícil para as pessoas entenderem um ao outro por causa de coisas como as diferenças de cultura ou educação. Como você crescer, você começa a ver que às vezes as coisas na vida não vão bem. Mas eu criei Naruto para contar a geração mais jovem que embora não haja dificuldades na vida, você pode se dar bem. Fora isso, eu prefiro deixar que o público se descobrir o que eles podem obter a partir de Naruto.
Manga Digital, como Weekly Shonen Jump Alpha, está começando a decolar na América.Quais são seus pensamentos sobre mangá digital?
Eu acho que está tudo bem. Mas eu realmente não entendo ainda. Há um monte de gente usando tablets agora, o que significa que faz mais conveniente de acessar e fazer download de conteúdo que você gosta. Em os EUA, o sistema de compra e venda de manga é bastante diferente do Japão.. Às vezes é difícil para uma livraria para armazenar todos os livros físicos nas prateleiras. Então, se digital faz mangá mais facilmente disponível, eu acho que é uma coisa boa.
Last but not least, o que você quer dizer para os fãs de Naruto em os EUA?
Naruto está chegando perto do clímax da série, e ele vai ficar muito aquecido a partir de agora, então continue seguindo Naruto até o fim. Isso me faria muito feliz.
